Significado da palavra "far from eye, far from heart" em português

O que significa "far from eye, far from heart" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

far from eye, far from heart

US /fɑːr frʌm aɪ, fɑːr frʌm hɑːrt/
UK /fɑː frəm aɪ, fɑː frəm hɑːt/
"far from eye, far from heart" picture

Idioma

longe dos olhos, longe do coração

used to say that people or things are forgotten when they are no longer present or visible

Exemplo:
He stopped calling her after he moved abroad; I guess it's far from eye, far from heart.
Ele parou de ligar para ela depois que se mudou para o exterior; acho que é longe dos olhos, longe do coração.
I used to love that hobby, but far from eye, far from heart, I haven't thought about it in years.
Eu costumava amar esse hobby, mas longe dos olhos, longe do coração, não penso nisso há anos.